Stimmt das wirklich?
Jul 12 , 2011
Átti ég fyrrum áform glæst
eina von sem gat ei ræst.
Nú er sú mín hugsjón hæst
hvenær verður étið næst.
(Gamall húsgangur – alte isländische … Weisheit?)
Glänzende Vorsätze waren mir eigen
zu ferner Hoffnung tat ich neigen.
Nun ist mein höchstes Ideal
die Frage nach dem nächsten Mahl.